
“天涯共此时·中秋诗会暨中国故事讲座”活动在布鲁塞尔中国文化中心举行
据布鲁塞尔中国文化中心消息:金秋时节,诗韵共赏。10月10日,“天涯共此时·中秋诗会暨中国故事讲座”活动在布鲁塞尔中国文化中心举行。来自蒙斯大学、布鲁塞尔自由大学(VUB)、新鲁汶大学(UCL)、布鲁塞尔孔子学院、布鲁塞尔中国文化中心中文班的学生、教师及家人约170人欢聚一堂,通过讲座、诗歌朗诵、演唱、小品、书法、太极等丰富多彩的形式,共赴中秋诗约,感受中华传统文化的独特魅力。

“中国故事”讲座现场。
当天的活动在“中国故事”讲座中拉开帷幕。欧洲旅游委员会高级市场经理吕迪文(Ludivine Destrée)以《从与中文结缘到在中国生活的十年》为题,结合自身经历,娓娓讲述中文如何改变她的人生轨迹,并分享了在中国学习、工作与生活的点滴感悟。
吕迪文与中国的缘分始于2008年。当时,出于对汉字书写的好奇,以及对中国社会发展与变化的浓厚兴趣,她开始在布鲁塞尔学习中文。此后,她数次来到中国,先后在天津学习,参与2010年上海世博会相关活动,并赴北京外国语大学进一步学习国际关系。一次次与中国的深度接触,让吕迪文对中国的语言与文化有了更加全面的认识。这段独特的跨文化经历也成为她职业生涯的重要起点。之后,她在北京工作数年,担任比利时瓦隆旅游局中国区首席代表,将语言优势与跨文化知识运用于旅游推广工作,积极促进中比旅游交流。

吕迪文分享自己与中文结缘的经历。
如今,吕迪文在欧洲旅游委员会负责亚洲及亚太市场的营销工作,继续致力于推动欧洲与中国旅游业界的交流合作。回顾这段与中国结缘的经历,她感慨道:“当我刚开始学习中文的时候,我以为我在学习一种语言。实际上,我架设了沟通两种文化的桥梁。”
吕迪文的分享让大家感受到语言学习不仅是了解不同文化的窗口,更是连接不同国家、促进民心相通的纽带。
随后,“中秋诗会”在热烈的气氛中展开。蒙斯大学翻译学院两位学生宋妮恺(Nunzia Sorrentino)与黄梅清(Célia Huart)担任中法双语主持。她们以流利的中文和从容的台风,为诗会增添了青春活力。蒙斯大学、布鲁塞尔孔子学院、布鲁塞尔中国文化中心中文班的师生们以诗歌为媒,以音乐为桥,演绎了十多个精彩节目。

中秋诗会现场,师生们同台演绎精彩节目。

学生朗诵《春江花月夜》。
《春江花月夜》《水调歌头》《静夜思》《山行》等经典诗作依次呈现。同学们以真挚的情感和富有感染力的表达,带领观众穿越千年,感受中华诗词的隽永意境。合唱《弯弯的月亮》《月亮代表我的心》以悠扬旋律传递中秋团圆之情。独唱《这世界赠予我的》则以清澈歌声表达对生活的感恩与热爱。小品《穿越时空的中秋连线》巧妙幽默融合古今元素,引发观众阵阵欢笑。童谣、太极扇、书法则展示了中华传统文化的多样魅力。现场气氛热烈,观众沉浸于诗乐交融的美好氛围之中。

学生演唱《月亮代表我的心》。
参与表演节目的既有头发花白的老年人,也有稚气未脱的孩童,更多的是正在研习中文的年轻人,不同年龄、肤色、文化背景的中文学习者齐聚一堂,其乐融融。演出前,大家极其认真地排练、走台,对这场诗会活动非常专注和用心。许多人还特意身着旗袍、唐装等富有中国特色的服饰,为活动增添了仪式感和中国韵味。活动最后,大家在轻松愉悦的氛围中品尝了象征团圆的月饼,体验了中秋佳节的传统习俗。
本次活动是布鲁塞尔中国文化中心2026年“天涯共此时·中秋节”系列活动之一,不仅为比利时中文学习者提供了展示语言能力与艺术才华的舞台,也让参与者在沉浸式体验中加深了对中国传统文化的理解与认识。参加活动的师生们表示,很期待一年一度的中秋诗会活动,在活动中使用中文、感受中国文化很愉快,希望明年中秋再在布鲁塞尔中国文化中心相聚。

诗会最后,师生同台合唱中秋歌曲。