随感：古韵长吟通海峡

文／叶细致

古人说：听妙音，必先洗耳；听俗曲，方需后洗。今日重阳，思明图书馆诗友雅聚，我端坐席间，静心洗耳，只为恭听一曲跨越海峡的千年诗韵。

“重阳飘诗韵”活动海报

最是欣喜，与我相交二十余载的台湾老友、省级闽南诗词吟诵非遗传承人蔡金安老师，跨海赴约、踏韵而来。二十多年情谊绵长，昔日他常住大陆，每每来厦必先致电相约，我也数度渡海赴台，与他结伴，同游宝岛山河。历届雅集的高光时刻，永远定格在他登台吟诵的瞬间。一曲《将进酒》、一曲《菅芒花》，古音婉转、气韵悠长，瞬间满堂静谧、人人动容。这份山海相望、以诗相交的纯粹文缘与情谊，我始终倍加珍视且敬重。

叶细致在厦门阁南方言吟诵讲座上吟诵

重阳崇文敬老，岁岁诗香如故。今日更是双喜临门，蔡金安老师潜心耕耘数载，终成十卷本《蔡金安诗吟》鸿篇巨著。厚重典籍字字凝心血、句句见深耕，实属难得，了不起！我已将这套珍贵著作捐赠厦门市图书馆永久典藏，让两岸吟诵文脉扎根鹭岛、代代赓续。

参演诗友在“诗词阁南方言吟诵展演”结束后合影

但我好奇：全世界的歌剧，几乎清一色用意大利语演唱，为什么不用英语、法语、德语？不经意间，读到音乐大家黄友棣的《琴台粹语》的考证所言：并非所有语言皆可入歌。英法语种发音平直寡韵，仅宜日常交谈；西洋歌剧独爱意大利语，正因元音饱满、自带乐感。而我们的汉语与闽南语更具天赋，平仄四声、抑扬顿挫，天生自带旋律腔调，是世间最契合歌唱的音乐性语言。

细细品辨，歌唱是人依谱造曲、随调而歌；吟诵是字而自然生韵、音而自然成律，顺着汉字本真声韵自然流淌。中华吟诵千百年来浑然达成西方音乐追求的“讲唱相融”至高境界。而蔡金安老师守正创新，以吟诵融吟唱，让古老声韵适配当下、可传可唱，让传统文化焕发新生。

吟诵养气润心，最是适合长者修身怡情。文脉传承，贵在薪火相传、守正出新。为此，我们将着力组建闽南诗词吟诵轻骑兵，走进校园、深入社区，以微光聚星河，以众声传雅韵。

重阳一曲清音，串联两岸初心。声声不息、代代相传。

（作者系厦门市文化和旅游局原二级巡视员、厦门市闽南文化研究会会长）